Nevabiğul-Kelim-Arapça Türkçe
Kolektif
Kitap Bilgileri
Yayınevi:
Kitap Dünyası
Sayfa Sayısı:
Belirtilmemiş
Dil:
Arapça - Türkçe
Hamur Tipi:
2. Hamur
Teknik Bilgiler
İlk Baskı Yılı:
2017
Baskı Sayısı:
1. Basım
Ebat:
13,5 x 19,5
ISBN:
Belirtilmemiş
Kitap Hakkında
Arapça’ya karşı ilginin hayli arttığı günümüzde, bu dili öğrenmek isteyenlere, tercüme konusunda bazı alıştırmalar yaptırmak için “Tercüme Çalışmaları” adlı bir dizi başlatmayı düşündük ve buna haklı bir üne sahip olan Zemahşerî’nin Nevabiğu’lkelim’iyle başladık.Nevabiğu’l-kelim, vaktiyle, Mekteb-i Sultani öğrencilerine okutulmuş ve kısaltılarak 1303 yılında, İstanbul’da Osmanlıca tercümesiyle birlikte basılmıştır. Biz bu tercümeyi, Salâhaddin el-Bustani’nin tahkikiyle Daru’l-Arab tarafından neşredilen Arapça nüshayla karşılaştırdık ve her iki nüshada birçok basım hatası tespit ettik ve bunları düzelttik. (Tanıtım Bülteninden)Yorum yapmak için giriş yapın!
Bu kitap hakkındaki düşüncelerinizi paylaşmak ve diğer yorumları okuyabilmek için üye olmanız gerekiyor. Sadece 1 dakikanızı alır!
Henüz yorum yok!
Bu kitap için henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yaparak diğer okurlara yardımcı olun.
Henüz alıntı yok!
Bu kitaptan henüz alıntı yapılmamış. İlk alıntıyı siz yaparak kitabın güzel sözlerini paylaşın.